足纪字（2007）12号
关于对西藏惠通陆华足球俱乐部的处罚决定
各赛区委员会，中超、中甲、中乙足球俱乐部：
中国足球协会2007年甲级联赛第十四轮第84场延边足球俱乐部队对西藏惠通陆华足球俱乐部呼和浩特队的比赛，应于8月4日16时在延边人民体育场举行。由于呼和浩特队未按规定时间和人数到场参加比赛。因此该场比赛为呼和浩特队弃赛。
依据《中国足球协会纪律准则及处罚办法（试行）》第六十六条、第四十八条的规定，对该俱乐部作出如下处罚：
一、对呼和浩特队罚款15万元；
二、判延边队本场比赛3：0获胜；
三、扣除呼和浩特队联赛积分6分；
四、对该俱乐部及弃赛运动员提出通报批评。
希望西藏惠通陆华足球俱乐部进行认真整改，加强俱乐部的管理，对本次队员的弃赛行为以及由此所造成的不良社会影响，要予以深刻反思，强化队伍的思想教育工作，切实解决俱乐部存在的各种问题，认真打好以后的比赛。如再次出现类似问题，中国足球协会将按照《中国足球协会纪律准则及处罚办法（试行）》的有关规定作出进一步的处罚。
中国足球协会纪律委员会
二○○七年八月八日
编校：guoyuan
审核：
审核：
